slavery in canada معنى

• العبودية في كندا

• slavery    n. إستغلال العبيد, ...
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• canada    n. كندا

أمثلة

1. The subject of slavery in Canada is unmentioned—neither banned nor permitted—in both the 1763 Treaty of Paris and the Quebec Act of 1774 or the Treaty of Paris of 1783.
   موضوع العبودية في كندا لم يكن مذكور – لا يحضر ولا يسمح به – في كل من معاهدة باريس عام 1763 وقانون كيبيك عام 1774 ومعاهدة باريس عام 1783.
2. Because early Canada's role in the trans-Atlantic slave trade is sometimes considered to be minor, the history of slavery in Canada is often overshadowed by the more tumultuous slavery practised elsewhere in the Americas, particularly in the southern United States and colonial Caribbean.
   ولأن دور أوائل كندا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي كان طفيفاً جداً، كثيراً ما تغلب على تاريخ العبودية في كندا الاسترقاق الأكثر عنفاً يمارس في أي مكان آخر بالأمريكيتين- أشهرها في أمريكا الجنوبية والمستعمرة الكاريبية.